Rehabilitación realista: enlazando el apoyo a emergencias y el desarrollo en Mozambique

La rehabilitación incluye el restablecimiento de la seguridad de los medios de vida entre los hogares más pobres a los efectos de reducir su vulnerabilidad frente a futuros desastres, de recomenzar la economía local de una forma sustentable, y de evitar la dependencia. E'ste artículo discute las experiencias de la rehabilitación de postguerra en Mozambique y sugiere que a pesar de que muchos hogares retoman la producción de cultivos de forma rápida, ellos se mantienen vulnerables por no haber podido acumular nuevas reservas. El autor advierte sobre los peligros de una rápida retirada de los programas de ayuda de emergencia, y sugiere que tanto la distribución de dinero corriente como el permitir a los hogares comprar lo que más necesitan son a veces estrategias más apropiadas que distribuir comida, semillas, herramientas y artículos domésticos seleccionados.